عند الإصابة بمرض السرطان، يمكن أن تكــون المعرفة بالمرض هي الشيء الوحيد الذي يجعل الفرق بين الخوف والثقة، والحياة والموت عاملاً أساسياً.
نفخر اليــوم بإنجاز مجموعــة من طلاب السنــة الخامســة الدفعة 52 في جامعة حلب بالإعلان عن ترجمة المرجــع التابــع لمؤسســة الـ NCCN العالمية.
بعنــوان:
“سرطان المريء دليل المرضى” والذي يعتبر المرجع الأول من نوعه والموجه لفئة المرضى و ليس الأطباء.
•• وبهذا الإنــجاز نأمل أن يكــون هذا المشروع دليلاً شاملاً وموثوقًا لكل شخص يواجه هذا التحــدي، وأن يساعد في القضاء على الأمية الصحية وتقليل النقــص فــي المعرفة الكافية عن مرض السرطان.
المشاركين بترجمــة المرجــع:
▪︎جمال محمد عطايا.
▪︎نور أحمد فلاحة.
▪︎بشار محسن شتات.
▪︎سعد عبد الجبار كيلارجي.
▪︎عبد الرحمن محمد علي أيوبي.
▪︎رزان عبد الرحمن الحمود.
▪︎جنيد عمر عزيزة
وذلك بإشــراف أ.د. عادل بساطة رئيس شعبة الجراحــة العامة فــي مشفى حلب الجامعي.
والشكر موصول إلى الدكتور عبد المنعم قوّاس الذي ساهم بإنجاز هذا المرجع.
رابط المرجع: https://t.me/lenstaleb/22631
تحرير: حنين قاضي